据一位知情人士周二向《华尔街日报》(Wall Street Journal)透露，中国石油巨头中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp., 简称：中国石油集团)和法国的道达尔集团(Total SA, TOT)已经与Tethys Petroleum Ltd. (TPL.T)敲定塔吉克斯坦油气资源开发协议。

　　该人士称，三家公司的高管定于周二晚些时候在塔吉克斯坦首都杜尚别签署协议。

　　Tethys最初宣布就塔吉克斯坦Bokhtar项目合约引入合作伙伴是在去年10月份。

　　去年12月份，该公司宣布与中国石油集团和道达尔达成转租和产量分享协议，每家公司获得Bokhtar项目三分之一的权益。Tethys称，该项目可能含有3.22万亿立方米的天然气和85亿桶石油。

　　三家公司为此成立的合资公司随后获得政府批准，为最终协议的达成铺平了道路。

　　目前记者无法立即联系到这三家公司的高管对此置评。 Yvonne Lee